Tag Archives: Japón

今回は、大分トリニータの新加入選手、マテウス・スーザ・ペレイラ（24歳、リオデジャネイロ、ブラジル）(Matheus Sousa Pereira, Rio de Janeiro, Brasil)とおしゃべりをしました。 日本でプレーを始める前に、彼の第一印象についてお話します。 コロナウイルスの影響で入国が2ヶ月近く遅れましたが、ようやく入国できるようになりました。 ペレイラ選手はいつも友好的で親しみやすく、まず初めに彼には心から感謝したいと思います。 ※注意：オリジナルバージョンはポルトガル語です。日本人にも理解できるように私達は翻訳をしてみました。ですが、これはあくまでも翻訳であることをご理解下さい。 翻訳者：甲斐 歩、なちょ *Para leer la entrevista en español clica aquí *Para ler a entrevista em português clique aqui 質問: あなたは、2020年にアトレチコ・ゴイアニエンセ(Atlético Goianiense)ブラジルのセリエA(Série A)でプレーし、素晴らしいパフォーマンスを見せていた選手ですね。ブラジルから日本のチームと契約することになったのは、どのような経緯があったのでしょうか？ 回答：それはあっという間の出来事だったよ。セリエAで良いシーズンを過ごしていた時に、私のマネージャーから大分の件について話を聞いたんだ。 質問: 日本のリーグや大分トリニータについて何か知っていますか？ 回答：私が話を聞いたブラジル人はみんな、日本のことやJリーグのことを高く評価していた。大分については、チームの構造やプロジェクトを見てとても気に入ったんだ。そして、一日でも早く新しいチームメイトと合流したいと思っているよ。 写真：footballfashion.org 質問: フィゲイレンセ(Figueirense)に在籍していたときに、エンリケ・トレヴィサン(Henrique Trevisan) とはすでに面識があったわけですが、日本行きの機会が訪れたとき、彼に話をしたのでしょうか？それともサプライズだったのでしょうか？ 回答：彼とはユース時代一緒だったんだ。同じチームに行くというのは驚いたけど、それを知ったときは二人でとても喜んだよ、だってお互いに助け合えるからね。 エンリケ・トレビザン（24歳、ウムアラマ、ブラジル）は、大分トリニータが契約したもう1人のブラジル人ディフェンダーです。彼はリーガNOS（ポルトガル、Liga NOS）のFCファマリカン（FC Famalicão）での経験を経て大分に来ます。 質問：また、約1ヶ月半にわたって個人練習を行ってきましたが、ブラジルで待っている期間はどうでしたか？ 回答：私は2ヶ月間、フィジカルトレーナーと一緒にトレーニングをして、最高のコンディションを整えてはいたけど、大分に行けるかどうか不安だった。早く行きたい気持ちがすごくあった。 質問：大分トリニータは、たくさんのブラジル人選手との実績を持つクラブです。35人ものブラジル人選手が約1000試合でプレーしました。ファンがとても覚えているのは、マグノ・アウベスや、キャプテンで惜しくも亡くなってしまったダニエルです．．．。どんな期待を抱いて大分にやって来ますか？ 回答：ブラジル人が好きなのはとてもいいことだね！そして、ファンの皆さんの愛情に応えるためにも、良いシーズンを過ごし、これからもずっと大分で活躍していきたいと思って日本に行くよ。 …

Esta vez charlamos con Matheus Sousa Pereira (24, Rio de Janeiro, Brasil), nuevo jugador del Oita Trinita de la J-League-1 (primera división de Japón). Conversaremos sobre sus primeras impresiones antes de empezar a jugar en Japón. Debido al coronavirus la entrada de Matheus Pereira y otros extranjeros al país se …

Desta vez conversamos com Matheus Sousa Pereira (24, Rio de Janeiro, Brasil), novo jogador do Oita Trinita na J-League-1 (primeira divisão do Japão). Discutiremos com Matheus Pereira suas primeiras impressões antes de começar a jogar futebol no Japão. Pela situação causada pelo coronavírus, a entrada no país ten estado atrasada …

Segunda jornada del Quinielov y segunda fecha en la que Pablo Arbelaiz está a cargo de la elección de los once encuentros. La previa del quinielov nos va a llevar a once países en los que viviremos una nueva jornada intensa este fin de semana. La previa del Quinielov. Temporada …

En este artículo vamos a repasar la temporada hasta marzo de todos los jugadores asiáticos en España. Artículo interesante para ponernos en contexto. Primera división: – Lee Kang-In (Valencia, Corea del Sur, segundo delantero): el mejor asiático de lo que llevamos de temporada en España. Se está consolidando como jugador …

Clasificaciones de las principales ligas del Este de Asia. Aquí encontrarás las tablas actualizadas de las ligas de Japón, Corea del Sur, Tailandia, Australia y China. Incluyendo la siempre interesante e igualada segunda división nipona. De un vistazo estarás al día de las clasificaciones del este de Asia. JLeague 2021 …

por Nacho Asiafut En este artículo vamos a repasar la historia de Ryo Miyaichi. Miyaichi, nacido el 12 de diciembre de 1992, fue una de los jugadores japoneses con mayor proyección y potencial allá por 2010-2011, cuando lo fichó el Arsenal. Apodado “Ryodinho”, y destacando por su velocidad, regate y …

La AFC ha comunicado esta misma mañana nuevas fechas para la fase de clasificación para el Mundial 2022. Es una pequeña modificación con respecto a la ventana prevista para marzo. Una variación en la que fija nuevas fechas para cuatro encuentros de dicha fase de clasificación para el Mundial 2022. …

icardo Rodríguez ha logrado llevar a Tokushima Vortis a Jleague. Sin embargo, no será con ellos con los que se estrene en JLeague en 2021. El preparador español acepta la llamada y el reto de devolver a Urawa Red a la senda de los títulos. Un bonito reto para un …

uevo reto para la carrera de Miguel Ángel Lotina en Japón. Tras pasar por Tokyo Verdy y Cerezo Osaka, la próxima temporada entrenará a Shimizu S-pulse. Lotina y el reto de Shimizu El método de Lotina e Iván Palanco ha cuajado en Japón. Llegó a Tokyo Verdy cuando el club …